The Chinese expression “压缩空气” can be translated into the English “Compressed Air” and other terms. A translation guide for various contexts is provided below.
Contexts
Semiconductors
Translation Equivalents
- Compressed Air
Evidence for Translation Approach
According to SR Filtration, a Chinese company in the industry:
“压缩空气,顾名思义就是外力压缩的空气,空气具有可压缩性,经过空气压缩机做机械功,使本身体积缩小,压力提高后的空气就叫做压缩空气。”
According to Gardner Denver, an American company in the industry:
“Compressed air is free air that has been forced into a smaller volume and is now at a pressure greater than atmospheric.”