Why Chinese Translators Reject Native English
Many native English-speaking readers ask me why English translations produced in China are so universally incomprehensible. In this…
Against Authoritative Chinese Translations
Blind obedience to authoritative translations is the cause of most of the troubles faced by Chinese to English…